-
1 public company
public company LAW Aktiengesellschaft f, AG f; Publikumsgesellschaft f, Kapitalgesellschaft f, börsennotierte Gesellschaft f (a company whose shares are traded freely on a stock exchange; börsennotierte Gesellschaft mit -meist- breit gestreutem Aktienkapital und geringem Einfluss der Aktionäre auf die Geschäftsführung; Gegensatz: Familiengesellschaft, Familien-AG, kleine und mittelständische Unternehmen = KMU = SMEs = small and medium-sized entities = small and medium-sized enterprises; Gegensatz: GmbH, private limited company, private company; Gegensatz: öffentliches Unternehmen = public sector company = public enterprise)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > public company
-
2 public company
-
3 public company
public company noun открытая или публичная акционерная компания; открытоеили публичное акционерное общество -
4 public company
public company Aktiengesellschaft f -
5 public company
empresa pública, sociedad nombre femenino anónima -
6 public company
public company[´pʌblik¸kʌmpəni] n акционерно дружество, АД (и plc). -
7 public company
-
8 public company
открытая или публичная акционерная компания
Компания, чьи акции продаются на фондовой бирже. См.: public limited company (открытая (публичная) компания с ограниченной ответственностью).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
публичная компания
Компания, (обычно это, по приятой в настоящее время терминологии, открытое акционерное общество), акции которой продаются на открытом рынке, фондовой бирже. Они более ликвидны и потому ценятся выше, чем акции частных компаний (обычно это закрытые акционерные общества или семейные предприятия). Информация о деятельности публичной компании открыта, свободно распространяется в средствах массовой информации, что также повышает доверие к акциям (и их цену).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public company
-
9 public company
publiek bedrijf (firma met op zijn minst zeven eigenaars van aandelen en die gewettigd is gebruik te maken van publieke gelden of al gebruik van heeft gemaakt en die verplicht is een jaarlijks balans -
10 public company
1) эк., юр. публичная [открытая\] (акционерная) компания, акционерная компания открытого типа (акционерное общество, акции которого свободно обращаются на фондовом рынке)Syn:public firm, publicly owned corporation, publicly traded corporation, publicly held company, publicly owned company, public corporationAnt:See:2) эк., ред. = state-owned enterprise
* * *
публичная компания: компания, акции которой предлагаются широкой публике и свободно обращаются на фондовом рынке (свыше семи акционеров в Великобритании); см. limited company.* * *открытая, или публичная, акционерная компаниякомпания, чьи акции продаются на фондовой бирже -
11 public company
сущ.; брит.; эк.; = public limited companyпубличная, открытая (акционерная) компания (акции такой компании свободно покупаются и продаются на фондовом рынке, сравни русское: открытое акционерное общество)Syn:Ant: -
12 public company
n. brit. econ. (исто и public limited company)1.јавно претпријатие (во државна сопственост)2. претпријатие чии акции се понудени на берза (amer.: public corporation) -
13 public company
открытая или публичная акционерная компания; открытое или публичное акционерное общество -
14 public company
subst. eller public limited companyåpent aksjeselskap, offentlig aksjeselskap -
15 PUBLIC COMPANY
(открытая или публичная акционерная компания) Компания, чьи акции продаются на фондовой бирже. См.: public limited company( открытая ( публичная) компания с ограниченной ответственностью). -
16 public company
société ouverte au public -
17 public company
ком., юр. публічна компанія; відкрита компанія▷ company* * *акціонерне товариство відкритого типу (АТВТ); відкрита акціонерна компанія -
18 public company
[,pʌblɪk'kʌmpənɪ]откры́тая или публи́чная акционе́рная компа́ния, откры́тое или публи́чное акционе́рное о́бщество (имеет право объявлять публичную подписку на акции; ср. private company)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > public company
-
19 public company
открытая/публичная акционерная компания;
открытое/публичное акционерное общество открытая или публичная акционерная компания;
открытое или публичное акционерное обществоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > public company
-
20 public company
(публичное) акционерное общество ;
См. также в других словарях:
public company — index utility (public service) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 public company … Law dictionary
public company — public companies N COUNT A public company is a company whose shares can be bought by the general public … English dictionary
public company — n a company that offers its ↑shares for sale on the ↑stock exchange American Equivalent: public corporation … Dictionary of contemporary English
public company — /ˈpablik ˈkɔmpani, ingl. ˈpʌblɪk ˈkʌmpənɪ/ [loc. ingl., propr. «società (company) pubblica (public)»] loc. sost. f. inv. (econ.) società ad azionariato diffuso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
public company — noun MAINLY BRITISH a PUBLIC CORPORATION … Usage of the words and phrases in modern English
public company — ► NOUN ▪ a company whose shares are traded freely on a stock exchange … English terms dictionary
Public company — A public company usually refers to a company that is permitted to offer its registered securities (stock, bonds, etc.) for sale to the general public, typically through a stock exchange, but also may include companies whose stock is traded over… … Wikipedia
public company — A company that has held an initial public offering and whose shares are traded on a stock exchange or in the over the counter market. Public companies are subject to periodic filing and other obligations under the federal securities laws.… … Financial and business terms
public company — Brit. a company that has more than 50 shareholders and whose shares are offered for public subscription. Cf. private company. * * * ˌpublic ˈcompany [public company] (also ˌpublic ˌlimited ˈcompany) (both BrE) ( … Useful english dictionary
Public Company — A company that has issued securities through an initial public offering (IPO) and is traded on at least one stock exchange or in the over the counter market. Although a small percentage of shares may be initially floated to the public, the act of … Investment dictionary
public company — UK / US noun [countable] Word forms public company : singular public company plural public companies business a company whose shares you can buy on the stock exchange … English dictionary